Norsk (English below):Vi er klar for høsten og et nytt semester med dans!
Boogie Woogie arrangerer grunnkurs i 12 uker, der de to første ukene er gratis. Kursene holdes torsdager kl 18.30-20. Sted: Gymsalen til Bergen Katedralskole, midt i sentrum 
Kursene starter 24. august og holder på til midten av november. Det blir ikke kurs uke 41 i høstferien. Medlemskap må kjøpes om du ønsker å fortsette på kurs etter prøveukene. Som medlem får du ukentlige kurs, partreninger og egentreninger. Vi arrangerer også jevnlig sosialdans der man får brukt danseferdighetene sine og har mulighet til å bli bedre kjent 
Informasjon og sosialdanser blir delt på gruppen til Boogie Grunnkurs:
https://www.facebook.com/groups/1485934155052463/
https://www.facebook.com/groups/1485934155052463/
Vi sees på dansegulvet! 
———-
English:We’re back for another semester of dancing! Boogie Woogie Swing organizes basic courses for 12 weeks, where the first two weeks are free. The courses are held on Thursdays at 18.30-20
Location: Bergen Katedralskole, right in the city centre.
The courses start on 24 August and run until the middle of November. There’s no course in week 41 (autumn break). If you want to continue dancing after the trial weeks you have to buy a membership. As a member, you get weekly courses, partner training and Sunday training. We also regularly organize social dances where you can use your dancing skills and get to know each other better
Information and social dances are shared in the Boogie Basic course group: https://www.facebook.com/groups/1485934155052463/
See you on the dancefloor!